私は見てはいけないものを見たような気がしました・・・、これは作家の冷泉彰彦氏が、村上龍さんのＪＭＭで書いていたブッシュのイラク訪問ＴＶの印象のことです。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
冷泉氏の言い分は、こうです。一国の大統領が、他国に「隠密」で現れ、その国の人たちには何も告げず、自軍兵士と「楽しく」過ごしただけで帰ってくる。これは、おぞましい。自国の文化である感謝祭を異文化に押しつけるのは「異文化に対する尊敬心の欠落」だとコメントしています。

私はといえば、このイラク訪問ＴＶ報道を見て、「ブッシュが人気取りしてるな」と感じましたが、違和感止まりでした。でも、冷泉氏の文章で目が覚めました。
米国大統領も味なことをするな、なんて思った人、私といっしょに反省しましょう。

＊冷泉彰彦『from ９１１/ＵＳＡレポート』 第１２１回：JMM No.246 Saturday Editionより引用